Add local Claude settings to gitignore file

What does this MR do?

If a developer or contributor uses Claude code, then user-specific local settings may be placed by Claude in a file at .claude/settings.local.json. This MR adds that file to the gitignore.