fix: Switch from clicking icon to row

I don't think we only want to have sorting toggled by clicking on the icon, but on the entire column header. Otherwise we would also have the problem that there would be an inconsistency where clicking on the column header starts the sorting (because there is no icon yet), but afterwards you have to hit only the icon.