chore(forms): Migrate to embedded stories
This migrates our forms to embedded stories. Actually adds one more component (form) to our implementation tab. As mentioned in the MR for charts, it's probably beneficial to better support for multiple "implementations" rather than just having them above from each other.
Closes #1301 (closed)
Edited by Lukas 'ai-pi' Eipert