feat(buttons): Correct button categories and simplify docs
This MR:
- Corrects the documentation written under categories
- Simplifies content
- Removes unnecessary information
Closes #688 (closed)
Edited by Taurie Davis
This MR:
Closes #688 (closed)