Fix supported distros documentation

Axel von Bertoldirequested to merge
avonbertoldi/fix-package-docs into main

This is a follow on from !6038 (merged)

Merge request reports