Update supported OS distro/version docs

Axel von Bertoldirequested to merge
avonbertoldi/update-package-distro-docs into main

This was autogenerated by running mage package:docs

Merge request reports