Document community supported plugins

What does this MR do?

This MR adds documentation for community supported plugins.

Why was this MR needed?

To allow users to discover community plugins hosted elsewhere.

What's the best way to test this MR?

Read it.

What are the relevant issue numbers?

#36931

Merge request reports

Loading