Add `deprecated` to `gitlab-runner exec`
What does this MR do?
Update the gitlab-runner exec
command documentation to mark the feature as deprecated.
Why was this MR needed?
We are re-announcing the deprecation and planned removal of gitlab-runner exec
from the runner.