Add new histogram metrics to docker+machine executor
What does this MR do?
Adds two new histogram metrics to the Docker Machine executor
Why was this MR needed?
Please read #28077 (closed) for a context.
What's the best way to test this MR?
What are the relevant issue numbers?
Closes #28077 (closed)
/miletone %14.2