Clarification around authentication with the Kubernetes executor

Just a minor edit to the k8s documentation to make it clear what authentication details should be used when manually specify a keypair.