Elaborate on Docker mirror, and link to docker doc

What does this MR do?

Adds context to what Docker mirror does and its purpose.

Why was this MR needed?

What's the best way to test this MR?

What are the relevant issue numbers?