Release also on gitlab releases page

What does this MR do?

dogfooding releases page MVC

when we publish to s3, we should also create a release on gitlab-runner releases

What are the relevant issue numbers?

• https://gitlab.com/gitlab-org/release/framework/issues/141
• gitlab-org/gitlab-ce#41766