Add zstd to installed packages
The setup.sh file utilized by the ghc-wasm-meta project has added zstd decompression to two packages. The zstd library thus needs to be added to installed packages in Ubuntu in the Dockerfile, otherwise execution will fail.