Add g++ to the images that don't already have it
This is required in order to install newer rubocop versions
Related to: omnibus-gitlab!2315 (merged)
This is required in order to install newer rubocop versions
Related to: omnibus-gitlab!2315 (merged)