Ensure arm jobs are run on correct runners
Similar to what was done in omnibus-gitlab!7211 (merged). RPi jobs will use armhf
and other arm64 builds will use ARM64_RUNNER_TAG
Similar to what was done in omnibus-gitlab!7211 (merged). RPi jobs will use armhf
and other arm64 builds will use ARM64_RUNNER_TAG