Fix SLES failures in build-on-all-os downstream pipeline
Pass correct value to DEV_BUILDER_IMAGE_REGISTRY
so that SLES jobs work in downstream build-package-on-all-os pipeline
Pass correct value to DEV_BUILDER_IMAGE_REGISTRY
so that SLES jobs work in downstream build-package-on-all-os pipeline