Rename gem internal classes to be "Gitlab::Markup" instead of "Github::Markup"
We forked the project but tried to keep changes as minimal as possible. As this diverged it makes sense to take ownership and modify it to suit our needs.
So first step is to own the namespace and make it official, to remove confusion on our own codebase.