Fixed edit form authenticity_token call failing the tests

What does this MR do?

Fixes a failing test with the authenticity_token call causing a stack level too deep test fail.