Fix invalid JSON in Builds API doc

What does this MR do?

The JSON of the example responses of the Builds API doc were missing a few , and therefor invalid. This adds them to make those JSONs valid.

Moving docs to a new location?

Nope.