Smaller min-width for MR pipeline table
What does this MR do?
Nests class under .tab-pane
to make sure buttons don't get cut off
Screenshots (if relevant)
What are the relevant issue numbers?
Closes #23346 (closed)
Nests class under .tab-pane
to make sure buttons don't get cut off
Closes #23346 (closed)