Use the GrapeDSL for Access Request Endpoints

Zeger-Jan van de Wegrequested to merge
zj-grape-access-request into master

No changelog line as this doesn't change behaviour.

Cherry-picked from: !6330 (closed)

Merge request reports