Put all sidebar icons in fixed width container
What does this MR do?
Puts all icons (font awesome and custom) in fixed width container to fix weird alignment
Why was this MR needed?
Mix of font awesome icons & custom icons results in different icon widths
What are the relevant issue numbers?
Closes #18539 (closed)
Screenshots (if relevant)
