Improves current design of Pipelines view when there is multiple stages. This makes the statuses clickable and makes the view more compact.
cc @DouweM @markpundsack @rspeicher @marin
