Configure SAST in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist

Configure SAST in .gitlab-ci.yml using the GitLab managed template. You can add variable overrides to customize SAST settings.