Add a spec for WikiPipeline

Removes the specs from GollumTagsFilter that were more like integration tests for the pipeline than unit tests of the filter.