Fix incorrect link for prometheus AWS CloudWatch exporter

There was an incorrect link directed to https://github.com/hnlq715/nginx-vts-exporter instead of https://github.com/prometheus/cloudwatch_exporter