Allow unauthenticated downloads of Chrome
The Google GPG key used to sign the apt repository expired today, so all
installs will fail unless --allow-unauthenticated is used. We should
revert this once the repository has been updated with the more recent
key.