Resolve "Incorrect project list order select default label"

What does this MR do?

Sets the default group project list sorting to Last created, as shown in the UI.

Screenshots

before

after

Does this MR meet the acceptance criteria?

• Changelog entry added, if necessary
• Documentation created/updated
• Tests added for this feature/bug
• Conforms to the code review guidelines
• Conforms to the merge request performance guidelines
• Conforms to the style guides
• Conforms to the database guides
• Link to e2e tests MR added if this MR has Requires e2e tests label. See the Test Planning Process.

Closes #53290 (closed)