Fix deploy tokens without `expire_at` crashes

What does this MR do?

This fixes a crash when authenticated using a deploy token, for example when cloning.

What are the relevant issue numbers?

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/49904