Update wrong initial setting transfer in application_settings_controller.rb

This MR fixes the 'nil' form field issue of empty initial settings pattern transferred from GitLab when it is installed from source (Issue 48035).