WIP: Update fog-google so that backing up to Google works

Credits go to @dosuken123

What does this MR do?

Update fog-google so that backing up to Google works

Are there points in the code the reviewer needs to double check?

Is it ok to use a non-stable version of gem?

Does this MR meet the acceptance criteria?

• Changelog entry added, if necessary
• Documentation created/updated
• Tests added for this feature/bug
• Review
  • Has been reviewed by Backend

What are the relevant issue numbers?

Closes #39426 (closed)