Replace texts on contributors page with translatable versions.
Replace link to commits by button.
closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/38592