Resolve "Superfluous "Export" in "Advanced settings" of project settings"

Fixes an incorrect description for the "Advanced Settings" section of the project settings (see issue)

Closes #38574 (closed)