Get CI token from ci projects

This fixes problem when GitLabCiService had different token than stored in Ci::Project

Should we include that in patch release of 8.0?

/cc @dblessing @dzaporozhets @rspeicher