Docs: update CE/EE docs landing page
- For this thread on Slack
- Move MR to Create
- Move CI/CD to Verify
- Update text snippets with the new homepage about.gitlab.com
- Add more stuff like security features, etc
- Check categories: https://about.gitlab.com/handbook/product/categories/
Edited by Marcia Ramos