Remove support for legacy CI triggers

We officially deprecated legacy triggers in %10.0 (#36748 (closed)).

This issue is to schedule actual removal from the codebase.