Deprecate legacy CI triggers

The 9.0 introduced user-aware triggers, marking old triggers as legacy.

Reference: https://gitlab.com/help/ci/triggers/README#legacy-triggers

Legacy triggers are officially announced as deprecated in %10.0, removal is covered in #37452 (moved).