Clean up gitaly invocation in .gitlab-ci.yml

Nick Thomasrequested to merge
cleanup-gitaly-start into master

Following on from gitlab-workhorse!477 (merged) - we no longer need this setup code for starting Gitaly in tests.

Edited by Nick Thomas

Merge request reports