Don't store full blob path in filename field
Ref: gitlab#7832 (closed)
Currently we add the full path to both the
Filename fields on blobs. This causes the
filename filter to be broken for our users (see https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/7408).
The corresponding changes in the Rails app are in gitlab!18470 (merged)