Don't allow the binary to create an index

I missed this in !13 (merged)

Originally, this code was being used in the integration tests. We now create the index directly instead, but this block should have been removed as well.

This binary is not responsible for the index - we only include a copy for testing purposes - so it shouldn't be accessible in production.