Support indexing project permissions for commit documents

This MR adds 2 new parameters to gitlab-elasticsearch-indexer:

• visibility-level
• repository-access-level

in order to prepare indexer for extracting commits into a separate index.

References #86 (closed)