Use absolute links for robustness

Absolute links are required on landing page, otherwise broken link checker can fail in other projects:

• https://gitlab.com/gitlab-org/charts/gitlab/-/jobs/468657342
• https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-runner/-/jobs/468649738

CC @axil