Fix typo in gitlab-docs/README.md

I was about to change something else and noticed this typo, and then gave up on the original change.

If this isn't MVC, then I'm yet to learn what is 😄