Add local model documentation to the navigation menu
What does this MR do and why?
This code diff adds a new section to the navigation bar of the Earth Engine documentation. The new section is titled "Serving Models locally" and links to a page that provides information on how to serve Earth Engine AI models locally.
Related to: