Bring the docs-lint Dockerfile in gitlab-docs
Relates to https://gitlab.com/gitlab-com/gitlab-docs/issues/306
I changed the hardcoded master
into $CI_COMMIT_REF_NAME
so that we can build the Docker image in branches as well.
For the time being, the CI job will build the :lint
image only on master and in schedules.