Add a route map to have the review app dropdown show up based on what file is changed.
https://docs.gitlab.com/ee/ci/environments.html#go-directly-from-source-files-to-public-pages-on-the-environment