Add Lefthook to project

Also includes hadolint (from: !2635 (merged)) in make target. I realized we weren't catching one file, so I included it and fixed it up also.