Roll dependencies for CI/CD Docker images forward

Evan Readrequested to merge
eread/roll-ci_cd-dependencies-forward into main

Regular update to versions of docs-linting tools we run in CI/CD.

Merge request reports