Update runner default branch to main

As per gitlab-runner#27239 (closed), the runner project is now using main for the default branch, so we need to update the docs project to match.