Add PersonalAccessTokens as a top-level API resource
What does this MR do?
This MR adds PersonalAccessTokens as a top-level API resource in the REST API documentation. The documentation content itself has been added to the main engineering MR.
This MR should not be merged until gitlab!37806 (merged) has been merged first.
Edited by Max Woolf